2002-08-05

韩国家乐福向韩国公正交易委员会“举白旗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

接受罚款处罚。利用交易中的优越地位,不当地向中小供货企业转嫩费用,并以行政诉讼对抗政府行政措施的韩国家乐福,最终决定遵从韩国政府的决定。 韩国公正交易委员会对韩国家乐福作出停止此类行为的命令及缴纳7亿5460万韩元罚款的命令。此前,韩国家乐福在去年中秋节期间因礼品配送企业延迟配送等配送事故而产生的1.3亿韩元损失费用,单方面从与该配送事故毫无关系的11家食品供货企业的结算款中扣除。 在此之前,韩国家乐福自1999年起单方面将广告宣传费等各种费用转嫁给供货企业,多次被韩国公正交易委员会下达整改命令并处以罚款,但其以内部规定为由提起行政诉讼并胜诉,积极对抗政府方针。 不过,韩国家乐福有关人士5日对韩国公正交易委员会的上述措施表示接受。 韩国家乐福常务黄宝龙解释称:“并非公司经营层有意将配送事故费用转嫁给供货企业,而是因为未能对负责人的错误行为进行管理与监督才出了问题。” 他表示:“就不公平交易嫌疑而言,如果与韩国公正交易委员会的对立状况持续下去,担心企业形象会受损”,并说明称“今年以来,与家乐福集团的方针不同,韩国家乐福已按照韩国的情况全面修改了内部规定”。 记者 李炳官

阅读韩文原文