2002-08-04

金块走私激增410%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金条走私急剧增加。 据韩国关税厅4日透露,今年截至7月底,查获金条规模按金额计算达188.45亿韩元。这比去年全年金条走私规模36.98亿韩元暴增了410.5%。 特别是金条走私在外汇危机后几近绝迹,1998年未查获一起,1999年查获2900万韩元左右(2起),2000年为8.18亿韩元左右(12起),逐步增加,今年则呈急增态势。 金条走私急增,被解读为外汇危机时期因“捐金运动”等使黄金出口海外、供应不足,而国内需求随着景气复苏大幅增加所致。 此外,仁川国际机场开港后大幅放宽随身物品检查,也被分析为金条走私增加的一个因素。 走私类型包括▦利用小型船舶的突击队式走私10.63亿韩元 ▦品名伪装99.2亿韩元 ▦旅客走私78.62亿韩元等。 韩国关税厅一位相关人士表示:“去年以海外旅客在随身物品中藏带10公斤以下的小规模走私为主流,但今年上半年规模扩大到50至70公斤,最近还查获了价值86亿韩元的国内最大规模金条走私。”

权久灿记者

阅读韩文原文