2002-08-04 | 온종훈

[战胜酷暑的生产现场] <5> 爱敬油化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[战胜酷暑 生产现场]爱敬油化 新主力产品上市前夕,为检查生产工序“汗流浃背” “化学工厂一年365天不停运转,加之秋季即将上市的新产品,员工们放弃休假,正在厂内外重新检查生产工序的全部环节。” 1970年成立的爱敬油化(代表理事全基哲 www.akp.co.kr)是中坚石油化学企业,主要生产加入硅胶、塑料等石油化学产品中改变其性质的增塑剂。 尤其在利用苯酐(PA)的塑料增塑剂这一特化市场上,该公司为全球市场占有率第一,在增塑剂整体领域拥有全球第三的设备能力。 为克服竞争日趋激烈的石油化学市场的困难,爱敬油化将以现有能力为基础,自本月底起新进军特殊添加剂业务。 该公司自去年起投资40亿韩元进行试生产的特殊添加剂衣康酸(印刷用添加剂)和聚酯多元醇(隔热材料用添加剂)已从本月开始全面量产。产能分别为年产500吨和4800吨,爱敬预计将带来每年50亿~100亿韩元的新增销售额。 因此,爱敬油化主力的蔚山工厂员工在远超30度的酷暑中放弃休假,为新生产线的正常运转而忙碌。化学工厂一旦投入运转,生产线很难停下,因此在全面生产前必须细致确认整个工序有无异常。 公司为给现场员工解暑,下午3时提供西瓜凉菜,并准备参鸡汤等夏季特色菜单以慰劳员工。 该公司计划到2004年在特殊添加剂业务实现400亿韩元销售额,将其培育为继现有苯酐和增塑剂之后的第三大业务领域。 温钟勋记者

阅读韩文原文