2002-08-04

“总统不介入新党事务”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台秘书室长朴智元4日表示:“明确指出,金大中总统和青瓦台秘书室不会参与任何新党或任何政界的争论。” 朴室长当天中午与记者见面时如此表示,并称:“近来一提新党,政界便说得好像青瓦台介入其中,这是非常错误、不可取的争论。” 朴室长表示:“总统不是参加下届选举的候选人,也不是竞争者”,“政界出于选举考虑而给专注国政的总统设阻,令人深感遗憾”,并表达了遗憾之意。 朴室长接着强调:“秘书室在任何情况下都不介入政治,将竭尽全力辅佐(总统),使其能够专注国政”,“总统和秘书室将严守中立,努力顺利完成任期。”

记者 安义植

阅读韩文原文