2002-08-03 | 문관현

韩方提议本月举行部长级会谈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

劝邀参加釜山亚运会 韩朝双方3日上午在金刚山宾馆2层会谈厅举行部长级会谈事务性接触首次全体会议,就第7次部长级会谈的日程和议题正式展开立场协调。 当天的首次全体会议原定于上午9点左右举行,但开始时间略有推迟。 据悉,韩方代表团在当天会议的基调演说中提议于8月内举行部长级会谈,并讨论韩朝已达成协议但尚未履行的若干课题。 据传,韩方特别提及京义线等铁路、公路连接,金刚山旅游特区指定,陆路旅游实现,红十字会谈举行与离散家属交换探访常态化,经济合作推进委员会第二次会议及军事事务性会谈举行等问题。 据悉,韩方随后劝邀朝方派选手团参加釜山亚运会(9月29日至10月14日),并在白头山、汉拿山同时采集圣火。 与此同时,据传韩方就西海交战事态强力要求追究相关人员责任等。 相反,据传朝方在基本发言中一如此前要求放弃与外部势力的协作,同时以特使林东源访朝时达成的事项为中心提出了若干议题,但具体内容尚未得到确认。 韩朝双方结束全体会议后,计划再次进行联络官接触,讨论后续日程。 当天首次会议中,韩方有李凤朝、徐永敎,朝方有崔成益、金万吉代表分别参加。 此前,在2日晚8点10分左右举行的共同晚宴上,朝方代表崔成益在祝酒辞中表示:"我们是为讨论第7次北南上级(部长级)会谈的时间和议题而聚在一起的。" 韩方代表李凤朝则回应:"会谈在非常重要的时期举行","希望双方开诚布公、设身处地,使之成为符合事务性接触性质的良好会谈。" 韩朝代表团计划再进行数次接触后,于4日下午乘雪峰号返回束草港。 (金刚山=韩联社)共同采访团·文官铉记者

阅读韩文原文