2002-07-31

[战胜酷暑的生产现场] <3> 浦项集团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[战胜酷暑 生产现场]浦项集团 “世界第一”的自豪感让高炉热浪也无可奈何 近来浦项集团浦项制铁所高炉周边的温度高达80度上下。员工们在隔热服内还穿着冰背心、戴着冷却围巾,但要抵挡高达1500度的高炉凶猛热气仍然力不从心。 这里仿佛是测试人类能承受多少酷热的实验场。尤其是以骇人气势飞溅的铁水,不容许片刻的失误。考虑到这一特点,高炉周边只配置至少10年以上资历的老手。 在“制铁报国”的旗帜下于1972年开始投产的浦项集团,对于凭借融入骨血的安全第一主义未发生重大人身事故,怀有格外的自豪。 浦项制铁所第二炼铁厂的郑松默代理说:“夏天的酷暑再加上高炉的热气,作业真的不容易”,“但凭着身处保障世界最高水平技术力现场的自豪感,我们在竭尽全力。” 近来世界性经济专业杂志《福布斯》将浦项集团评选为世界第一的钢铁企业,原因是高度评价其成本竞争力比美国钢铁企业高出50%以上,员工生产力也十分出色。其根基正是这种默默坚守在背阴处的奉献。 崔仁哲 记者

阅读韩文原文