■ 100名专家问卷调查 股市被低估的原因 被指"源于对治理结构的不信任"
>>相关报道 Seoul Economic Daily创刊42周年特辑
粉饰会计始终会招致国家经济的悲运。享受了"十年长期繁荣"的世界最强美国经济正因粉饰会计而动摇,日本的"失去的十年"也是随着泡沫破裂、粉饰会计事件爆发而开始的。韩国的外汇危机同样源于金融机构与企业不透明的经营。 不透明的经营会摧毁相关企业,甚至动摇国家经济。这正是必须根除粉饰会计、让透明经营扎根的理由。本报将以系列报道诊断透明经营的重要性、韩国的现状以及待解课题。 "只要企业的透明度提高,韩国股市的综合股价指数就会上涨至1200~1500点。" Seoul Economic Daily在创刊42周年之际,以进入韩国的外资券商分析师及金融公司、企业高管100人为对象实施的"韩国的透明度水平"问卷调查中,70%以上的受访者作出了上述回答。 认为将涨至1500点的回答占40%,认为1200点不难实现的回答达34%,预测将突破2000点的也占到6%。 他们对IMF事态之后韩国透明度的改善大体给予肯定评价,但同时认为韩国股市"仍被低估(受访者70%)",并将"企业治理结构与透明度不足(44%)"列为被低估的最大原因。评价是虽已大幅改善,但仍不足以信赖。 在透明度方面,韩国比美国更早经历了远为严酷的考验,即外汇危机与IMF管理体制。在此期间,政府与企业为提高透明度付出了努力,包括会计准则的全球标准化、强化信息披露制度、以股东利益优先的经营等,并取得了相当成果。 然而外界指出,前路仍然漫长。治理结构问题如此,会计操纵、财阀集团关联公司之间的违规内部交易、股市不公正交易行为也频频发生。因此韩国的透明度水平仍未从外国人那里获得合格分数。 经营的不透明会招致市场的不信任,而这会引发资金撤离等瞬间将市场完全扭向错误方向的巨大后果。 仅在5个月前还比任何国家都更受全球基金经理信赖的美国企业收益,如今已沦为最不可信的东西(美林证券调查结果)。此外,美国金融市场因股市下跌、美元疲软、国际资金撤离相互交织而呈现极不安定的面貌,被拿来与大萧条时期的情形相比。 专家们指出,鉴于经营透明度问题由美国引爆并成为世界经济的话题,韩国企业提高透明度的努力必须进一步加强。 韩国企业治理结构改善支援中心院长郑光善表示:"由于美国接连爆出会计丑闻,企业透明度作为投资标准的权重将进一步提高","被评价为不透明的企业会遭到市场冷落,市场也可能受到冲击"。 曾在华尔街担任基金经理的朝兴投信运用社长Roy Hong表示:"随着投资资金显现撤离美国的迹象,也有人期待这些钱会流入韩国,但以目前的透明度水平来说这是不可能的","从现在起就应从生存的角度推进透明经营"。也就是说,透明经营如今不再是选择问题,而是生存的必要条件。 记者 李龙泽






