2002-07-31

[专访] 《绿洲》导演李沧东

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“努力传递一切爱的美好”。李沧东导演变了。在前作《绿鱼》《薄荷糖》中以悲剧方式展现梦想及其中受伤之人的李导演,通过两年后带来的《绿洲》,展现了属于自己的爱情故事。 “我想讲述那些成就爱情的人如何创造爱情。我认为,只要在相爱期间怀有想去爱的意志,所有的爱都是幸福结局。 所以,与其说电影充满希望,我更希望用幸福结局温暖观众的心。”李导演说,“恭主和宗道拥有比普通人更为迫切的某种东西。 但我不喜欢把恭主界定为残障人士、把宗道界定为社会不适应者或精神障碍者。他们只是拥有个性的人之一。” 影片片名《绿洲》带有相当象征性的意味。他表示:“在我们社会里,‘绿洲’这个词用得比想象中多。练歌房、啤酒屋、汽车旅馆等。无论是爱情还是电影,这个词已带有陈旧的含义,但我想和观众一起思考其中隐藏的意义。” 入围威尼斯电影节的《绿洲》更受关注,是因为威尼斯电影节方面给予《绿洲》将报名截止日(6月15日)推迟一个多月的特殊待遇,表现出极大关注。 对此他说:“如果是别人在其他地方看过我的电影后邀请参展倒还好说,但把尚未完成的作品送去电影节,我心里并不情愿。 万一落选了呢?总之过了截止日才把拷贝送去,过程很艰难。”他还强调与观众的沟通:“我认为我的电影交流对象基本上是韩国人,但如果具有世界性的普遍性,给外国观众看看也不错。” 电影《绿洲》中最令人印象深刻的,无疑是男女主角两位演员薛景求和文素丽的表演。 “薛景求先生不是我可以轻易评价的演员。”他说,“电影开拍前我曾担心,他能从《薄荷糖》的永浩改变多少。 但拍摄一开始,景求先生就100%变了。在片场我也多次觉得,这个人完全变了。”他对这种转变表示满意。 此外,对于饰演重度脑瘫患者恭主的文素丽,他表示:“要有意志地扭动全身,身体上一定非常辛苦。但比起身体上的辛苦,情感和精神上的难度可能更大。

阅读韩文原文