2002-07-30 | 구동본

韩华甲“补选后创建新党”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“从发起人大会重新开始”……新党论骤然加速民主党代表韩和甲30日表示,8·8补选之后应解散民主党,扩大改编为新党,使民主党内外的新党论骤然加速。 韩代表当日举行记者恳谈会,称“此前收集党内舆论的结果显示,各方对新党大体上正在形成共识”,“将在8·8补选之后得出结论”,明确表示将把创建新党公开化讨论。 韩代表在当日恳谈会之前出席MBC广播节目时也表示,“为扩大(民主党的)外延,必须让众多人士参与,因此是说要在白纸上重新作画”,“即从发起人大会重新开始”。 韩代表的想法可概括为:以目前七零八落的民主党体制无法在总统大选中取胜,因此要通过网罗外部势力创建新党,重新选出所谓“反昌联盟”的单一总统候选人。

▶ 异例表态的背景何在 关于韩代表异例地提及创建新党,部分人士猜测“这是否选择了与卢候选人政治利益不同的方向”。 但也有解读认为,这是为了向党内外所有势力注入可能性的“有意发言”,因此并不一定与卢候选人的利益相悖。 即在白纸状态下,若卢候选人通过党内初选再次当选,则有可能重新点燃“卢风”。 韩代表的亲信称“只有这种打散重组式的新党才是能够同时涵盖卢候选人与党内非主流的方案”,这与上述判断不无关系。部分人士传出韩代表与卢候选人事先沟通之说,也正因如此。 ▶ 党内公开讨论过程艰难 韩代表的这一构想在党内公开讨论过程中能获得多少支持仍是未知数。因为党内亲卢、反卢阵营之间乃至各政派之间互不信任程度深,利害关系也复杂。 郑梦准、李汉东、朴槿惠议员等党外第三总统候选人群体一方,虽明确表示不参加民主党重新初选,但对韩代表的新党论发言表现出好奇与积极反应,不过尚无具体动作。 特别是他们今后将权衡韩代表的真意以及对自身政治道路的利弊,作出经过算计的动作,因此很难断言按韩代表的意图就能轻易实现“反李会昌联盟”的凝聚。 卢候选人一方也表示不快,称“现在应专注于8·8补选,不是因新党等问题分散党力的时候”,并明确表示“候选人先行辞职是不可能的”,预示公开讨论过程并不容易。 具东本 记者

阅读韩文原文