2002-07-30

要命的中国减肥食品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

服用中国产减肥食品导致肝功能障碍的受害者出现,可以说是对中国中医药以及中国产药品、食品盲信或过度信任的结果,早已有所预兆。 随着肥胖开始被认知为“慢性疾病”,希望短期内减重的人大量寻求中国产减肥食品,受害预计将进一步增加。在日本和新加坡等地已出现死亡者,对策刻不容缓。 目前进入国内的中国产减肥食品达数十种。这些食品未经正式进口程序,大多以走私形式进入。 由于经由背包客商、当地旅行者或国际邮件等途径,连实际情况都难以准确掌握。这些食品的共同点是含有精神药品成分“芬氟拉明”“地西泮”“芬芬”等。 随着旅行频繁、背包客商承担起贸易的一部分,如今已进入连来历不明的药品都能轻易入手的时代。 各国对药品和食品的标准也各不相同,药品或食品的功效及副作用也难以了解。 在不了解的情况下服用或食用极为危险。政府虽对问题减肥食品采取了禁止进口措施,但终究有限,只能靠自己小心。 药品毕竟在制造和流通上受到诸多管制。但一旦冠上“食品”之名,政府的管制和国民的警惕心也随之松懈。 正如我们周围泛滥的保健食品所显示的,药品与食品的界线正逐渐变得模糊。中国产减肥食品也正是钻了保健食品标准含糊不清这一漏洞而泛滥成灾。 考虑到中国产减肥食品以个人对个人的方式隐秘流通的特性,完全取缔实属困难。 在这种情况下,应更明确减肥食品等保健食品的标准,并同时加强对安全性未经验证食品的虚假夸大宣传的取缔。 同时,还需充分提供此类食品的信息,强化预防层面的努力,使国民不轻易伸手。 最重要的是,国民对慢性疾病肥胖以及未经验证食品的认识必须首先转变。可以说,对肥胖除了控制饮食和适当运动之外别无特效药。 这次中国产减肥食品事件告诉我们,试图借来历不明的药品或食品减肥,可能毁坏健康,甚至丢掉性命。 应当明白,对稍有可疑的药品或食品绝不沾手的谨慎,才是比政府任何措施都更能守护健康的途径。

阅读韩文原文