2002-07-29

米德尔霍夫辞去贝塔斯曼董事长职务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国CBS电视台28日报道,世界三大媒体财阀之一的德国贝塔斯曼宣布托马斯·米德尔霍夫(49岁)董事长兼首席执行官(CEO)辞职。该电视台补充称,米德尔霍夫辞职的主要原因是在决定收购已被关闭的音乐共享网站Napster后与董事会产生摩擦。 贝塔斯曼向Napster投入了8500万美元巨资,但去年夏天该网站因涉嫌侵犯著作权被法院下令关闭。 据悉,米德尔霍夫辞职后将出任德国电信CEO。 米德尔霍夫于1986年进入贝塔斯曼出版部门,一直力主扩张新媒体业务,并因对AOL投资的功绩获得认可,于1998年以45岁的年轻年纪接替马克·伯斯纳出任CEO。 结果,成为其超速晋升基石的数字媒体投资,反倒成了他辞职的理由。 金昌益记者

阅读韩文原文