2002-07-26

金融再保险交易自下月起获准

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自下月起,将允许寿险公司把保费运用等委托给再保险公司、从而转移财务风险的金融再保险交易。据此,寿险公司除现有的一般风险保费外,储蓄型保费也可加入再保险,从而大幅降低风险负担。 金融监督委员会26日召开例会,决定在传统再保险交易之外允许金融再保险等多种形式的再保险交易,同时针对此类再保险交易可能被滥用为规避监管手段的指摘,制定了监管标准,规定符合一定条件的再保险合同须事先申报。 据此,金监委将 ▲ 保险风险转移 ▲ 该再保险交易导致再保险人发生损失的可能性 ▲ 再保险经营者确保财务健全性等明文规定为再保险合同的认定要件。 此外,对合同期限超过1年的再保险中符合一定条件的合同要求事先申报,以防止变相运作;对长期合同明文规定须遵守收益与费用对应原则,阻断扭曲损益的可能性。 李镇宇记者

阅读韩文原文