2002-07-24 | 박동석

密切关注美国波及走向…筑防护墙吸收冲击

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 经济部长官座谈会的意义与内容:国内经济基本面稳健……投资等回暖 今年增长6% "密切关注形势,但按不同情景预先制定应对战略。" 政府24日制定的景气应对战略,可概括为把抵御外部不安因素的防护墙筑得更高更牢。 判断认为,在对世界经济影响巨大的美国经济走向难测的情况下,提前采取行动的风险负担过大。 政府同时着力强调,美国和国内实体经济呈现稳健复苏态势。分析认为,我国经济基本面稳固,因此无论发生何种状况都具备承受能力。但也有不少意见指出,政府这种应对是否过于安逸。

▶ 维持宏观经济大框架 24日在果川举行的经济部长官座谈会上,韩国银行总裁朴升出席。作为货币政策掌门人的韩国银行总裁参加经济部长官座谈会,十分罕见。这说明政府对美国经济影响国内景气高度警觉。 但各位经济部长官未能就美国金融市场动荡对我国经济的影响究竟涉及何处、程度多大得出结论。会议得出的结论只有一条:"现阶段难以预测。" 据此,政府决定着手编制分部门情景方案。计划根据美国股价今后走势、韩元对美元汇率趋势以及美国实体经济走向,制定分阶段应对战略。 不过,由于无法预测未来,以低利率、财政平衡为核心的宏观经济基调决定维持不变。判断依据是,尽管源自美国的不确定性如迷雾般难测,但产业生产、消费、投资等实体指标仍保持复苏势头。

▶ 对今年增长率超6%有信心 政府预计,虽然外部不确定性上升,但国内经济在消费持续稳健增长的同时,出口与投资也转为复苏,全年有望实现6%的增长。 政府年初将全年增长率定为4%左右,4月上调至5%左右,两个月后的上月又修正为6%左右。分析认为,尽管美国股价比上月进一步下跌、韩元对美元汇率也走低,增长率预期依然有效。 只是认为,复苏速度有可能受到美国经济走向的部分影响。 财经部金融政策局长边良浩解释称:"我国经济与企业业绩的复苏势头均十分明显。"尽管可能给国内经济带来负面影响的变数增多,政府仍维持增长预期,被解读为也顾及心理效应。

▶ 正式宣示政府在汇率稳定中的作用 政府当天通过会议首次正式表明,为稳定动荡的外汇市场,政府发挥作用不可避免。政府就外汇政策强调自身作用极为罕见,被解读为对汇率稳定的强烈意志表达。 政府表示,在自由浮动汇率制下汇率由市场供求决定,但为稳定市场将积极应对。 朴东锡记者

阅读韩文原文