2002-07-24

[愉快的车游假期] 炼油企业夏季活动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

炼油企业夏季活动

省下度假费用 还有大把礼品 若善用炼油业界迎接休假季推出的各种特别活动,就能尽享别样假期。既能节省费用,又能收获丰厚奖品,度过与众不同的假期。 SK股份公司将于27日至下月10日举办“夏季Enclean加油站”活动,在玉溪海水浴场(江原江陵)、大川海水浴场(忠南大川)、尚州海水浴场(庆南金海)向使用SK加油站的顾客免费提供停车场地和露营场地。为方便顾客,还将提供急救药品、饮用水、物品保管、卫生间等服务。 LG加德士炼油正在举办截至8月31日的“夏e夏利夏季庆典”,通过公司互联网网站为夏季加油顾客提供抽奖机会。 活动期间,LG炼油SIGMA6奖励卡会员登录互联网网站(http://www.sigma6.co.kr),输入自己卡上印刷的卡号,即可通过抽奖获得价值100万韩元的旅游商品券(1名)、PDA(7名)、价值5万韩元的加油商品券(70名)等。 现代Oilbank自22日起为奖励卡会员的子女举办为期4天3夜的“农渔村生态体验”活动。 公司邀请会员中小学四、五、六年级的子女前往位于全南长城的一心自然学校,让孩子们体验务农、建黄土房、制作稻草人等多样乡村生活。 该活动自1999年起举办,不仅获得会员好评,也受到参加活动的会员子女欢迎,正逐渐成为现代Oilbank的夏季常规活动。 炼油业界相关人士表示:“各炼油公司在夏季活动中推出多样项目以突出差异化”,“由此消费者将获得更多选择机会。” 记者 孙哲

阅读韩文原文