2002-07-24

信用卡贷款需求三季度料继续增长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

47%的银行预计"将增加"……设备资金贷款需求亦然 除了卡贷或信用卡贷款需求外,对设备资金的贷款需求也以中小企业为中心不断增加。 据韩国银行24日发布的"信用卡贷款与设备资金需求调查"结果,第二季度卡贷需求较第一季度有所增加的银行占全体的50%。 相反,回答"卡贷需求不变"的比例为38.9%,回答"有所减少"的仅为11.1%。另一方面,47.1%的银行预计第三季度卡贷需求也将增加。 尽管卡贷需求如此增长,但据了解,银行考虑到逾期率上升等风险,对放贷持谨慎态度。 另一方面,设备资金贷款需求也以中小企业为中心呈增长态势。回答第二季度中小企业贷款需求增加的银行占50%,回答第三季度此类需求仍在增加的银行达61.1%。 调查显示,为顺应此类设备资金贷款需求,银行正在对中小企业推进下调贷款利率、扩大贷款额度、放宽担保条件等措施。 该行一位相关人士表示,"设备资金贷款需求增加,主要原因是国内经济好转以及银行放宽贷款条件等","就中小企业而言,KOSDAQ等直接融资市场环境恶化可能也产生了影响"。 郑文载 记者

阅读韩文原文