2002-07-23 | 이정내

未经父母同意的儿童游戏会员注册属违规

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对未经父母同意就让儿童注册为会员的网络游戏公司,专门机构作出了向儿童父母赔偿损失的调解决定。个人信息纠纷调解委员会(委员长朴俊洙)23日表示,该委员会于22日召开第8次个人信息纠纷调解委员会会议,就朴某(44岁,女)申请的、因未经法定代理人同意收集儿童个人信息而要求损害赔偿一案作出上述决定。 纠纷调解委解释称,决定要求在未经法定代理人即母亲朴某同意的情况下让其儿子姜某(10岁)注册会员的网络游戏网站运营企业A公司,按申请人要求全额退还姜某此前使用的费用,并立即为姜某办理退会手续、销毁姜某的个人信息。 现行《促进信息通信网使用及信息保护等相关法律》第31条第1项规定,信息通信服务提供者收集儿童个人信息时,须直接取得儿童法定代理人的同意。 对此,A公司主张,姜某注册会员时,注册申请书上标有“本人为未满14岁的用户,已获得父母同意”的文句,姜某自行勾选表示已获父母同意,并输入自家电话号码完成多达15次的费用结算等虚假行为,因此公司不负责任。 但纠纷调解委指出,A公司所设的同意程序未达到ACT ON PROMOTION OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS NETWORK UTILIZATION AND INFORMATION PROTECTION规定的同意程序要求,A公司应制定能够确认父母真实同意的适当程序。 纠纷调解委员长朴俊洙指出:“经营者在收集儿童个人信息时,应更加格外注意取得法定代理人的同意”,并表示:“期待此次调解决定有助于提高对儿童个人信息权利的认识。” (首尔=联合新闻)李正内记者

阅读韩文原文