2002-07-22

“美股再跌后才见底”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

投资者心理恐慌……将经历“非理性暴跌”“美国股市将在经历非理性暴跌这场高烧后触底” 《亚洲华尔街日报》(AWSJ)22日分析称,在当前这样的低迷阶段,只有经历股价跌破企业内在价值的非理性暴跌这场高烧,才能到达底部,因此美国股市进一步下跌的可能性很高。 并补充称,迄今尽管许多人主张见底,股价仍持续下跌,原因也在于此。 所谓非理性暴跌,与过热阶段股价暴涨超过实际企业价值、制造泡沫的非理性繁荣正好相反,指在下跌阶段出现心理恐慌现象,形成远低于企业价值的股价。 AWSJ主张,与过去的低迷市况相比,美国股市因非理性暴跌而进一步下跌的观点也相当有说服力。 实际上,在石油危机严重的1974年,S&P 500指数自最高点下跌48.2%,道琼斯指数在1987年所谓“黑色星期五”时曾暴跌36%。 与当时相比,目前美国股市自最高点的跌幅仍较小。该报诊断称,与当时类似的心理恐慌正在投资者间扩散,股价可能在进一步下跌后触底。 AWSJ还分析称,抛售迹象正自现在开始缓慢显现。因股价下跌,两周内美国股市蒸发多达1.4万亿美元,上周逾114亿美元资金从股票型基金流出,便是典型例证。 该报同时诊断,房地产、烟草等业绩尚可的品种股价也在下跌,这也表明这一时点已临近。 另一方面,资产管理公司坎伯兰顾问公司总裁戴维·科托克预测:“若道琼斯指数跌至7600点区间,因这类大规模抛售引发心理恐慌的可能性很高。” 张舜旭记者

阅读韩文原文