2002-07-21 | 노희영

人口大国中国经济的“定时炸弹”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

60岁以上老年人每4人中1人,担忧赤字如雪球般膨胀 对"人口大国"中国而言,养老金财源不足是将来可能给经济带来巨大混乱的定时炸弹式问题。 目前中国13亿人口中,60岁以上人口比重约为10%。但这一数字在10年后将急剧膨胀至20%,到2050年,预计每4人中就有1人是60岁以上的老年人。当然,就比例而言确实优于日本等其他发达国家。但考虑到中国的人口规模,政府需承担的养老金负担将膨胀至惊人的数额。 供养数亿老年人的问题正成为中国政府无法再拖延的最大难题。 据财政部部长项怀诚介绍,今年第一季度中国政府养老金支出额同比增加42.4%。仅1997年养老金改革引入个人养老金账户后产生的养老金缺口就达2000亿元人民币(约24亿美元)。政府方面担忧,随着老龄化带来的退休人员累积,这一缺口将快速增加,有很大可能膨胀至相当于去年中国国内生产总值(GDP)40%的4500亿美元。 部分人士甚至提出养老金赤字将达GDP的70%的观测。 政府也认识到事态的严重性,自去年起在部分地区试行养老金制度改善方案等,着手解决问题;但在政府管制之下,股市及债券市场的资金运用不得不受限,现实是连确保最低限度的财源都很困难。 实际上,近来随着市场开放浪潮,外国资产管理专家正在敲中国的大门,但至今还没有管理养老金资产的海外金融机构。专家指出,中国若要保障将来多达数亿老年人的生活,进一步的资本市场改革是当务之急。 记者 卢熙英

阅读韩文原文