围绕国内商业银行借给俄罗斯却未能收回的经济合作贷款是否由政府代为偿还的问题,争议正在升温。由于政府代付资金最终来自国民税金,政府各部门之间意见也不一致。 财政经济部主张先以预算代为向银行偿还,之后再收回贷款;企划预算处则主张先与俄罗斯明确偿还谈判,再决定是否给予预算支援。 但从俄罗斯此前的态度看,收回贷款恐需相当的耐心,因此讨论需格外慎重。 韩国向俄罗斯提供的贷款是在卢泰愚总统时期的1991年,由国内10家商业银行在政府担保下提供的,总额达14亿7000万美元。 其中至今仅以实物(国防物资2亿1000万美元、原材料9000万美元、直升机7000万美元)偿还了3亿7000万美元,本金加利息已增至19亿5000万美元(2万3000亿韩元)。问题在于,属于政府支付担保部分的17亿7400万美元(2万850亿韩元),担保期将于9月7日到期。 对银行而言,要求政府代付担保部分理所当然,财政经济部将其首批5000亿韩元列入明年预算申请也可以理解。 对俄罗斯的经济合作,是当时韩国政府为与前苏联建立外交关系而使用的胡萝卜。俄罗斯开始对偿还贷款表示为难,是从前苏联体制崩溃、经济持续恶化之后开始的。 1998年,俄罗斯对韩国乃至全世界宣布了“债务不履行事态”。所幸国际原油价格暴涨使其经济正在复苏,但卢布要恢复昔日的威势仍很遥远。 政府迄今已与俄罗斯进行了10余次偿还谈判,但因意见分歧屡屡无果。俄罗斯要求延长偿还期限、大幅下调利率等成为障碍。 就俄罗斯的债务不履行事态,欧盟(EU)虽有免除利息等先例,但在韩国以国民情绪而言恐难获得理解。 考虑到俄罗斯的困难处境,以实物偿还或抵扣俄罗斯水域入渔费等替代方案并非没有。谈判技巧才是关键所在。 财政经济部和企划预算处的主张都有道理。但鉴于俄罗斯既是韩国有潜力的出口市场,又掌握着朝鲜半岛稳定的绝对钥匙等多种情况,需要慎重应对。
2002-07-19
对俄经济合作贷款问题应慎重对待
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






