2002-07-19

应对“1美元=1000韩元时代”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三星经济研究所呼吁出台“韩元升值时代”政策有观点提出,应积极推进改革,以应对“1美元兑1000韩元时代”,强化经济体质。 三星经济研究所首席研究员金得甲19日在《欧元走强背景及今后展望》报告中表示,在美国国内不稳定局势平息之前,美元疲软与韩元升值压力将持续,并呼吁制定应对“韩元升值”时代的经济政策。 金得甲首席研究员主张:“美元下跌将直接导致韩元升值,对出口依赖度高的我国经济构成致命打击”,“应把韩元升值作为经济第二次飞跃和强化经济体质的契机,加快改革步伐。” 他建议,政府应摆脱以克服外汇危机为出发点的经济改革,把改革重点放在提升经济体系效率、发展知识基础经济和振兴地区经济上,并针对美国市场出口环境恶化,积极培育具生产性的内需产业。 他还表示,应在外汇储备、货币构成以及中小出口企业以美元为主的结算货币调整方面下功夫,并通过亚洲地区层面的国际合作来守住国际收支。 报告预计,欧元短期内将延续强势,有望在没有太大阻力的情况下升至1.03至1.05美元。相反,美国经济要恢复信誉尚需一定时日,因此资本撤离美国的现象短期内将持续。 报告补充称,企业应为今后欧洲在世界经济增长中作用可能凸显做好准备,缩减美元结算或持有比重,转而扩大欧元、日元等其他货币的比重。

(首尔=联合新闻)李东京记者 [TODAYTOPIC]

阅读韩文原文