2002-07-19

“大蒜风波”韩德洙首席秘书辞职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台:“农林部次官徐圭龙的辞呈也已批准”青瓦台发言人朴善淑19日表示,金大中总统就韩中大蒜谈判风波,已批准青瓦台经济首席秘书韩德洙和农林部次官徐圭龙提交的辞呈。 朴善淑表示:“就大蒜问题,经济首席秘书韩德洙和农林部次官徐圭龙通过秘书室长朴智元和农林部长官表明了辞意”,“金大中总统下午听取朴室长报告后批准了辞呈”。 朴善淑还表示:“政府今后将以透明的行政与国民同行,并将为大蒜农户制定周密对策”,“后任人事将在近期内完成”。 2000年7月与中国进行大蒜谈判时,韩德洙任通商交涉本部长,徐次官时任农林部次官辅。 据悉,金总统将在下周初对后任经济首席秘书和农林部次官进行人事任命。 (首尔=联合新闻)郑在龙记者

阅读韩文原文