工会恢复正常生产起亚汽车此前一度陷入僵局的劳资协议戏剧性达成,在第17天恢复正常生产。起亚汽车表示,劳资双方代表自18日下午2时起在京畿道光明市小下里工厂举行第18次劳资协议正式谈判,经彻夜马拉松式协商,于19日上午达成协议。 主要协议内容为:▲ 基本工资上调9.5万韩元(相当于基本工资的9.1%)▲ 发放150%绩效奖金及80万韩元▲ 发放生产与销售补回奖励金150万韩元▲ 改善非正规职待遇▲ 促进员工及家属健康▲ 退休年龄延长至58岁等。 此外,在岗位调配等雇佣问题上,双方同意“使劳资意见取得一致”;每周40小时工作制将在法律修改或关联公司现代汽车实施时引入。 据此,起亚汽车工会将自当天起恢复正常生产,同时决定于23日就临时协议方案举行工会会员投票表决。 另一方面,起亚汽车此前因工会部分罢工未能生产3.54万辆汽车,造成4500亿韩元的销售损失。 崔仁哲记者
2002-07-19
起亚汽车劳资协议戏剧性达成
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






