2002-07-17

节税型产品,趁早投保

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

劳动者优待储蓄、高收益高风险基金按税法今年到期……务必把额度用满

政府为筹措公共资金偿还财源,近期确定了缩减各类免税储蓄产品的方针。典型例子是农协、水协、新村金库等的存托金。政府决定仅对明年年末之前加入的存托金免征利息所得税(16.5%)。 理财的基本原则说到底就是把节税型产品的额度全部用满。因此,应积极考虑优先抢先加入即将结束免税优惠的金融产品。

■ 今年年末到期的产品 按现行税法,只能在今年年末之前加入的免税产品有劳动者优待储蓄和高收益高风险基金。不过,劳动者优待储蓄也在研究延长至2004年的方案。若最终确定今年年末结束,这将是务必把额度用满的代表性产品。 该产品可由年总工资额在3000万韩元以下的劳动者加入。加入期限为3年以上至5年,只要满3年即完全免税。目前利率为相互储蓄银行年7%~8%、银行6%~7%,比普通定期存款高0.5个百分点,非常适合筹备结婚资金等大额资金。例如每月缴存50万韩元、持续5年,可获得3500万韩元,比普通定期存款多150万韩元。每季度可缴存1万韩元以上至150万韩元。 高收益高风险基金是将BB+以下债券纳入30%以上的间接投资产品。因纳入投机级债券风险较大,但收益率也相应较高。若计入免税效果,平均收益率约为年7%,比定期存款高约2个百分点。对适用金融所得综合征税的巨额资产持有者尤为有吸引力。人均额度为3000万韩元。

■ 明年年末到期的产品 农协、水协基层组合、新村金库、信用协同组合等销售的存托金,此前因相关机构游说等原因,免税适用期限不断延长。但政府近期已确定,仅对明年年末之前加入的部分给予税收优惠。这样一来,2004年税率将提高至5.0%,2005年起提高至与银行业税收优待储蓄相同的10.5%。 不过,只要在明年年末之前加入,人均2000万韩元以内只需缴纳1.5%的农渔村特别税。特别是与必须加入1年以上才能享受税收优惠的银行业税收优待储蓄不同,只要加入1个月以上即可享受优惠。此外,这些机构即便破产,信用协同组合可依据存款者保护法、农协水协基层组合与新村金库可通过自有基金,对人均5000万韩元以内的存款提供保护。 既可免税又可享受所得扣除、对工薪阶层有利的长期住房筹备储蓄,也只能在明年年末之前新加入。每季度最多可缴存300万韩元,对象为年满18岁以上的无房者,或拥有一套专用面积85㎡(25.7坪)以下住房的户主。可在年缴存额40%的范围内、最高300万韩元获得所得扣除。折算为税款(以扣除300万韩元为准),可节省29万韩元(适用所得税最低税率)至119万韩元(最高税率)。

● 节税型产品

优惠 产品 加入对象及特点 加入期限 额度 免税+所得扣除 长期住房筹备储蓄 18岁以上无房者、25.7坪 7年以上 每季度300万韩元 以下一套住房拥有者 年金储蓄 18岁以上 10年以上 每季度300万韩元

免税 劳动者优待储蓄 年薪3000万韩元以下劳动者 3~5年 每季度150万韩元 生计型储蓄 65岁以上、残疾人、生活保障对象 无限制 2000万韩元 农渔家大额资金筹备 持有2公顷以下农耕地的农民 3年、5年 每月10万~12万韩元 高收益高风险 每人1个账户 1~3年 3000万韩元

税收优待 税收优待储蓄 税率10.5% 1年以上 按年龄1500万 ~6000万韩元 组合存托金 仅负担农特税(1.5%),由信用协同组合及 1个月以上 2000万韩元 农协、水协组合、新村金库销售

刘炳律记者

阅读韩文原文