2002-07-15

各党补选提名后遗症加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大国家党公荐收尾之际李信范提及退党可能性引发反弹 各党15日召开最高委员会议及党务会议,分别确定了8·8补选5个选区的候选人。 但大国家党落选者反弹,民主党总统候选人又反对部分被提名者,公荐后遗症预计将进一步扩大。 大国家党当天确定了此前尚未定案的候选人:首尔钟路为前青瓦台政务秘书官朴振,永登浦乙为律师权宁世,釜山镇甲为前KBS报道本部长金炳浩,庆南马山合浦为前中部地方韩国国税厅长金正富,群山为地区党委员长赵忠烈。 然而,曾希望获得永登浦乙提名的前议员李信范提及退党可能性,部分落选者强烈反弹,公荐争议料将持续。 民主党当天也确定了5个选区的补选候选人:张基杓(首尔永登浦乙)、文学振(京畿河南)、李世一(釜山镇甲)、崔仁昊(釜山海云台·机张甲)、洪性济(北济州)。 但在首尔钟路和衿川、仁川西·江华乙、光州北甲、全北群山等5个选区,仍因党内意见分歧而难以确定候选人。 衿川选区有力人选为前代表金重权。但这与不愿总统亲信参选的总统候选人卢武铉一方产生摩擦。 民主党8·8补选特委不顾卢候选人一方的立场,计划推举金前代表,特委干事李在祯议员表示:“将在了解金前代表的真实意愿后作出最终决定。” 首尔钟路方面,律师郑恩燮与前区厅长郑兴镇竞争,同时传出引入前议员柳寅泰的说法;仁川西·江华乙因前仁川市长候选人朴商银最终推辞,前议员郑海南呼声较高。 仍处混战状态的光州北甲和全北群山,争议预计将持续到18日党务会议正式确定候选人前夕。 梁正禄记者 具东本记者

阅读韩文原文