2002-07-15 | 최수문

"产品责任法诉讼无人问津"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

实施半个月…律师业界开门歇业“咨询很多。但还‘赚不到钱’” 产品责任法(PL法:Product Liability)实施已过半个月,律师业界却与预期不同,颇为清闲。 金&张、太平洋、忠正等主要律师事务所(Law Firm)以企业为主的PL法咨询不断增加,但能够“赚钱”的诉讼案件至今一件也没有。 世宗律师事务所的朴教善律师介绍业界气氛称:“从去年开始,主要是制造企业就药品、食品、汽车等方面该如何应对、内容是什么进行了大量咨询”,“但目前还没有出事之后该怎么办这类咨询。” 对于案件委托较少,业界解释称,PL法相关诉讼激增的时机尚早。 太平洋的姜龙铉律师解释说:“参照过去的立法案例,相关诉讼要推进还需几个月”,“来自企业的咨询委托也是从火烧眉毛的两个月前开始增多的。” 今后纠纷必然增加。从涌向消费者团体的PL法相关咨询中也可推测出这一点。 目前消费者团体偶尔会接到询问能否获得赔偿的电话,但实际对企业提起诉讼的案例几乎没有。 韩国消费者保护院一位相关人士表示:“不过,以前的咨询案例几乎只是‘诉苦’水平,如今则是在有条理地说明事实关系后,询问在多种应对方案中自己应选择的最佳方案是什么,消费者的认知水平提高了一个层次。” 另一方面,主要律所早在两年前就已组建专门团队等做好准备,意在掌控企业的法律咨询与诉讼市场。理由是参照国外情况,随着时间推移,PL法相关市场将急剧膨胀。 国内最大律所金&张由曾任首尔地方法院议政府支院院长、现统管金&张诉讼业务的韩相浩律师(52岁,司法考试第16届)担任组长,与吴官石、金成镇、成昌翼、李能奎律师组成并运营PL团队。 世宗以朴教善律师(38岁,司法考试第30届)为核心,河哲龙、金斗植、林炳一、梁桂成、宋英坤等参与;忠正由诉讼团队组长崔佑英律师(40岁,司法考试第24届)担任组长,陈弘基、朴均济、崔炳文、郑振焕律师共同努力。 太平洋由法官出身的姜龙铉律师统管全部业务,姜钟九律师(43岁,司法考试第25届)任组长,全炳河、柳国烈、河珠妍律师及美国律师崔奉锡参与活动。

◇主要律师事务所PL团队现状 律所名 律师 广场 金载勋 李承奎 姜正惠 吴昌锡 文浩俊 金&张 韩相浩 吴官石 金成镇 成昌翼 李能奎 世宗 朴教善 河哲龙 金斗植 林炳一 梁桂成 宋英坤 太平洋 姜龙铉 姜钟九 全炳河 柳国烈 河珠妍 崔奉锡 忠正 崔佑英 陈弘基 朴均济 崔炳文 郑振焕

崔秀文 记者

阅读韩文原文