2002-07-14

重点在于把外国人在韩经营不便降到最低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 教育部门改善方案:母语外教到2007年每年增加1000名 教育人力资源部14日提出的教育部门改善方案,重点在于大幅培养能自由运用英语等外语的人才,并营造让外国人在韩国毫无不便地教育子女的条件。 即着眼于构建软性基础设施,使外国人能像在本国一样便利地经商。其核心大致包括:▲加强国际理解教育 ▲扩大母语外语助教邀请项目 ▲设立国际高中 ▲支持外籍教授招聘项目等。

▶ 在经济特区设立国际高中 为培养国际化专业人才,将在经济特区内设立国际高中。首先计划在仁川松岛新城经济特区设立韩国人与外国人可共同就读的国际高中。 为大幅改善在韩居住外国人的子女教育条件,还将扩大外国人学校的设立。 计划将外国人学校设立资格由目前的外国人扩大至本国人(含法人),并改善制度使本国学生也可入学。设立标准也将比一般学校大幅放宽,以促使学校设立数量大幅增加。

▶ 大幅增加母语外教 加强以英语等外语会话为中心的教育。为此将大幅增加中小学及高中的母语助教。特别是不仅英语,还将积极引进汉语、日语等母语助教。 截至今年3月末母语外教仅141名,计划从明年起每年增加1000名,到2007年增至5000名。 按语种划分,国际通用语英语4150名、日语700名、汉语150名。但在推进过程中将考虑学校现场需求,也会扩大汉语、日语教师的比重。 相关预算2003年为169亿韩元,此后计划每年投入400亿韩元。到2008年累计投入预算约7043亿韩元。

▶ 吸引优秀外国留学生 战略是把优秀外国学生吸引到韩国,作为高级人力资源加以利用。为此计划选出10所用英语授课的大学,从明年起至2007年每校支持5000万韩元,共计25亿韩元;并对扩建宿舍的10所大学在2003~2005年各支持5亿韩元,共计投入150亿韩元。 此外,正与相关部门协商,计划以配套基金(Matching Fund)形式向吸引一定数量以上外国学生的地方大学和地方自治团体提供资金支持。

▶ 扩大改善外国人生活条件的财政支持 产业资源部为扩充吸引外资的基础,决定扩大对外国人学校及医疗、居住设施等外国人生活便利设施的财政支持对象,并将于8月召开外国人投资实务委员会。 同时将取消现行《对地方自治团体吸引外国人投资活动的国家财政资金支持标准》中仅支持设在外国人投资地区内的学校、医疗、居住设施的地域限制规定。 据此,对设在外国人投资地区之外的大城市或地方中小城市的外国人生活便利设施,也可提供支持。 崔锡永记者

阅读韩文原文