2002-07-14

每周五天工作制改变生活

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首都圈田园住宅用地售罄……旅行社营业额增长 >>相关报道 随着以银行业为中心推行每周五天工作制,首都圈周边田园住宅用地需求激增,地价也大幅上涨。 与此同时,旅游业界也预感到将与暑假旺季叠加迎来繁荣,银行交易中网上银行和电话银行大幅增加,各处都在发生变化。 据14日相关业界消息,随着五天工作制扩散,人们对休闲的关注度大增,京畿道龙仁、杨平等首都圈周边地区田园住宅购买需求涌入,地价持续上扬。 特别是交通便利的龙仁等部分地区地价比年初每坪上涨约10万韩元。杨平等部分地区,外汇危机后一直未售出的田园住宅用地几乎售罄,周末休闲用地需求暴增。 田园住宅需求增加的原因在于,不仅可以从周五下午起享受田园生活,还能获得租赁收益和地价上涨等一举多得的效果。 旅游业界也久违地活跃起来。本月以来,菲律宾、关岛等周五傍晚出发、周一凌晨抵达的短期海外旅游产品销售比去年同期增长20%以上。旅行社纷纷推出2~3天的海外旅游产品,全力开拓新需求。 午夜电影的需求也集中在周五而非周六。部分综合影院上周五5场午夜电影票全部售完。周五前往影院的人大幅增加后,电影发行商正在研究将影片上映日由周五提前一天至周四的方案。 五天工作制也使金融交易模式大为改变。银行柜台在周五和周一挤满了办理存取款、公共费用缴纳、票据贴现等业务的客户,比以往拥挤得多。 这是因为银行周六关门后,很多人提前在周五办理或推迟到周一办理银行业务。柜台拥挤之下,通过互联网或电话办理银行业务的网上银行及电话银行需求大幅增加。 部分银行本月至上周末申请网上银行及电话银行的新客户比上月同期增加30%以上。 李钟培记者 文成振记者 [TODAYTOPIC]

阅读韩文原文