2002-07-14 | 권구찬

旅客随身物品检查大幅加强

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国关税厅,至下月末迎来暑期休假季,从15日起至下月末,旅客随身物品检查将大幅加强。 韩国关税厅14日表示,迎来夏季休假季,将运用旅客信息预先确认制度(APIS)、电子标签(TAG)系统、特别巡回监视组等尖端先进手段,集中检查奢侈品携带入境者等。特别是在仁川机场,计划每天筛选20至30架客机,对全体乘机旅客实施X光检查。 韩国关税厅还补充说,将把▲过量或豪华购物的旅客▲无特别旅行目的而频繁出入并携带过多物品者▲携带超出免税范围农产品者▦滥用简化通关程序、未向海关申报而携带高价物品者等列为重点检查对象,实施精密检查。 韩国关税厅一位相关人士解释说:“判断世界杯足球赛后被推迟的海外旅行将大幅增加,加之欧洲等地进入名品打折期,无节制的豪华购物旅游将剧增,因此决定大幅加强随身物品检查。” 今年上半年作为旅客随身物品带入而被扣留的酒类为13万4257瓶,比去年上半年增加73%;相机为2万5686台,增加97%;出境时申报携带高尔夫球杆者为4万3328人,增加78%。 权九灿记者

阅读韩文原文