2002-07-14 | 우현석

新饮品"珍珠奶茶"连锁店涌现

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

狎鸥亭、新村等地100余家红火经营新型饮品连锁店“珍珠奶茶”正如雨后春笋般涌现。 据业界14日消息,今年初首次登陆韩国的珍珠奶茶专门店以狎鸥亭洞、新村等年轻人云集的地区为中心,店铺数量迅速增加,截至7月至少有50家连锁店正红火经营。 珍珠奶茶是80年代在台湾首次开发的饮品,因将从热带作物木薯根部提取的淀粉加入果汁摇动时产生泡沫而得此名。 这一名称都还陌生的饮品之所以突然走红,是因为其富含维生素,又加入了淀粉,年轻女性喜欢将其作为代餐。 目前Black Pearl、Taiko、Sandy Bubble等10余个连锁品牌旗下有50家以上店铺红火经营,由Bubble Tea International公司运营的“Boba Bubble Tea”自5月开设梨大1号店以来,据悉目前已签约至10号店。 业界估算,若把专门店之外在咖啡厅等一般饮品卖场内经营的“店中店”形式也计算在内,店铺数量约达100余家。 就此类店铺扩张,业界相关人士表示:“珍珠奶茶专门店走红后,希望创业的人逐渐增多”,“与其盲目进入,更应仔细考察连锁企业是否具备稳定的原料供应网和管理能力。” 禹贤锡记者

阅读韩文原文