“纸类流通等主力业务好转,今年销售额达1200亿韩元不难”“凭借纺织、缝制品出口在70年代就获得1亿美元出口塔的协进洋行,已摆脱法定管理、重获新生。” 去年以纸类流通企业三元纸类销售为主组建联合体、收购协进洋行而备受关注的ACTS代表柳炳玉(50岁)自信地表示,公司正凭借纸类流通与纺织、缝制品出口走向正轨。 曾是韩国纺织缝制产业龙头企业的协进洋行于1968年成立,此后以衬衫和汽车座椅套等为主经营,后因纺织产业衰退和资金压力于1992年进入法定管理,柳代表于去年9月收购了该公司。 此后,柳代表本着“有不行的企业,没有不行的行业”的信念,将公司名称由协进洋行改为ACTS(Advanced Creative Total Service),并着手结构改善工作。 “公司进入法定管理后,气氛严重低迷。为首先注入活力,我们裁减了不必要的人力、扩建生产线,对结构进行了革新性改善,并为提振士气将员工薪资平均上调了30%。” 这些结构改善努力正显现成效。今年以来海外订单比去年增加50%以上,月均超过400万美元,为处理订单,不仅釜山工厂,越南和洪都拉斯的海外工厂开工率也提升至最大。 尤其是在釜山工厂生产并全部供应给现代汽车集团的座椅套,受汽车产业景气带动,产量比去年增加50%以上。 柳社长表示,可称为ACTS母体的纸类流通业务也来到变革节点。他的抱负是以三元纸类销售为中心,将纸张批发商织成网络,把纸类流通市场的销售结构改造为先进形态。 他说:“今年4月,我们在首尔衿川区加山洞工厂开设了面向批发商而非零售商的折扣店。卖给零售商或许收益更好,但那样会破坏纸类流通秩序。” 柳代表24年前在纸类商铺密集的乙支路入口以2000万韩元资本金创业,在收购协进洋行之前,一直在纸类批发、零售领域积累信用与声望,尤其对纸类流通现代化怀有格外的关注。 去年摆脱法定管理的ACTS销售额450亿韩元,仅实现小幅盈利,但预计今年凭借纺织缝制、纸类流通、汽车座椅套等主力领域的良好势头,销售额1200亿韩元、营业利润50亿韩元不难实现。 作为差点接近低单位数的高尔夫迷,柳社长还表示有意进军休闲产业,尤其是将高尔夫练习场(练习区)在全国连锁化的业务。 记者 温钟勋
2002-07-12
[听CEO说] ACTS会长柳炳玉
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






