2002-07-11

指标品种交易须经证券交易所

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自10月起……财政经济部允许投资信托等一般机构投资者参与买卖 自今年10月起,国债专门交易商(Primary Dealer)在交易3年期国库债券等国债指标品种时,必须通过场内市场即证券交易所买卖。 此外,投资信托、年金基金、保险等非国债专门交易商的一般投资者也可在证券公司开户,买卖在证券交易所上市的国债。与此同时,目前为当日的债券结算日将延长至交易后1日内(T+1日)。 财政经济部11日表示,为将一直以经纪商为中心、以场外中介市场为主进行交易的国债及债券流通市场引导至竞价买卖的场内市场,提高交易透明度与效率,已制定上述改善方案。 改善方案规定,27家国债专门交易商若要交易国库债券3年、5年、10年期等国债指标品种,必须通过交易所进行。考虑到国债专门交易商去年占全部国债指标品种交易量的58.2%,预计一半以上的国债指标品种将被场内买卖吸收,从而缓解货源不足现象。 场内交易在卖方与买方互不知晓对方的情况下按供需原则达成,因此预计也将大大有助于提高市场透明度。 政府还为通过竞争活跃交易,允许原本只能中介交易商之间债券交易的IDB(Inter Dealer Broker,韩国债券中介)也可中介投资信托、年金基金、保险等非交易商的一般机构投资者的债券交易。 对于期限5年以上的国债,将国债整合发行期间从现行3个月延长至6个月,大幅扩大单个品种发行规模,结算日也从现行当日延长至交易后1日内。 专家预计,政府此次措施将有助于提升被评价为经济合作与发展组织(OECD)国家中最落后的韩国债券市场的质量。 朴东锡记者

阅读韩文原文