2002-07-11

打扮漂亮的你,出发吧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

百货店定期打折,大量推出度假用品度假季节来了。 在烈日之下成为最时髦的人、吸引众人目光,不仅是新生代的愿望,也是386世代每逢夏天都会有一次的小小梦想。 近来各百货店一齐进入夏季定期打折,推出服装及各类度假用品。不妨走进百货店,迈出成为“海边时髦人”的第一步。 ◆乐天集团=到21日为止,在蚕室店8层活动场推出Daks、Arena、Renoma等知名品牌的泳装及沙滩装企划商品。连衣裙约1万韩元,沙滩装、泳装约2.5万韩元。 ◆新世界集团=弥阿店12日至14日在1层活动广场举办“Young Wave清凉夏季大展”,低价销售海边、溪谷、海外旅行时实用的度假服装。 江南店12日至18日在1层中庭举办“度假饰品特辑展”,低价销售与度假服装相配的时尚饰品和太阳镜。 主要商品有Jean Paul发圈3万韩元、Ames紫水晶项链6万韩元、Zenart银项链4.5万韩元等,Calvin Klein、Fendi、Cacharel、Lacoste太阳镜售价5万~7万韩元。 E-Mart全部门店到14日举办“海边帽子、饰品节”,销售可遮挡炎炎夏日阳光的时尚太阳帽2800韩元、时尚太阳镜1.98万韩元、时尚运动手表9800韩元(一山店除外)、蓝色清凉的黄玉吊坠2.8万~3.8万韩元 ◆现代=新村店从12日起独家企划销售太极旗泳装。这是新村店与Intercrew、Daks、Elle等知名泳装品牌共同企划推出的商品。价格为男式泳装2.5万韩元,女式5.8万韩元。 贸易店12日至16日举办“青春休闲邀请展”,特价销售On&On、ENC、Quiksilver、Calvin Klein Jeans、Club Monaco等知名休闲品牌的连衣裙、T恤、短裤等度假服装。连衣裙6.9万~9.8万韩元,T恤1.9万韩元,针织衫3.9万韩元等。 ◆美都波=到23日举办度假泳装统一价展。Speedo、Renoma、Marie Claire、Arena、Elle及多个品牌参与,泳装以打8折的统一价销售。 Speedo、Renoma、Marie Claire比基尼、罩衫3.5万韩元,Elle、Francoise Tankini等6.5万韩元,Arena、Intercrew、Elle、Tankini、罩衫4.5万韩元等。 林东锡记者

阅读韩文原文