2002-07-11

学校公文日益激增 妨碍教育业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年一年受理1万274件一线小学、中学的公文逐年剧增,且其中半数以上与学生的学习指导无关,妨碍了教师的教学活动。 据现职中学教师崔善玉11日作为东国大学教育大学院教育行政专业硕士学位论文提交的《小学、中学公文收发的分析性研究》显示,2001年一年间首尔地区小学、中学受理的公文为1万274件,其中56.2%即5776件为与教育活动无关的一般事务行政、地区社会协助请求公文。 与教育活动相关的公文为4498件,仅占43.8%,其中纯粹涉及学习指导的公文仅904件,占整体的8.8%。 每年公文受理量也在增加,小学从2000年的4024件增至去年的6108件,中学从2000年的3702件增至去年的4166件。 随着公文增加,2001年每日(按一年授课天数220天计算)平均受理公文量,小学为27.8件,中学为18.9件。 崔某表示:“教育部1997年曾宣布‘学校公文削减10%之年’等,作出多种努力,但公文流通量反而逐年增加”,“教师为处理公文,连备课和休息时间都被占用”。 崔锡永记者

阅读韩文原文