2002-07-10

进口物价连续两个月下跌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受汇率下降影响 上月下跌3% 随着韩元汇率下降,进口物价也连续两个月下跌,有助于物价稳定。 据韩国银行10日消息,6月进口物价较5月下跌3.0%,为今年以来最大跌幅。6月进口物价较去年同期下跌达7.4%。 进口物价在5月(-2.6%)之后6月继续大幅下跌,原因在于韩元汇率与国际油价双双下滑,加之夏季淡季临近,需求也在减少。 6月消费品进口物价下跌4.1%,原材料(-3.3%)、资本品(-1.1%)物价也全部下跌。 另一方面,出口物价受工业制成品价格下跌等影响,继5月之后连续两个月呈下跌态势。6月出口物价以工业制成品等为主下跌3.4%。出口物价下跌是因为韩元汇率下降,加之主要出口地区国内外企业之间价格竞争加剧。 记者 郑文载

阅读韩文原文