2002-07-10 | 최윤석

动用五家核心子公司收购 担忧整个集团陷入不良

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

■ 东部债权团发出金融制裁警告:"超出能力的投资有风险,可能成为第二个大韩生命" 东部收购阿南半导体带来的余波强烈。21家关联公司中的5家核心公司被动员投入前景不明的半导体代工(foundry)投资,导致整个集团的风险扩大。 正因如此,财界一方面期待Dongbu Electronics确保竞争力,另一方面又以收购过程为由,对集团整体连带恶化表示忧虑。 特别是收购决定公开后,部分债权银行警告将采取缩减信贷额度等制裁措施,证券公司的投资评级也被下调,影响呈扩大态势。

▶ 连带恶化的忧虑 东部集团自上世纪90年代末开始半导体业务以来,为Dongbu Electronics动员的关联公司包括:▲ 韩农化学 ▲ 建设 ▲ 制钢 ▲ 火灾 ▲ 生命等5家。核心关联公司全部被动员。 加之考虑到治理结构,实际上集团全部关联公司都与半导体代工行业纠缠在一起。关联公司对半导体行业的投资金额为3890亿韩元,占集团总信贷2.2万亿韩元(截至去年底,含第一、第二金融圈)的18%。 这相当于把集团的命运押在了Dongbu Electronics上。 对此忧虑的看法不少。财界一位相关人士回想起大韩生命对多达20家关联公司进行直接、间接支援,最终导致整个集团连带恶化的先例。 也有人将其比作"第二个三星汽车"。即在大股东意志下,东部各关联公司对电子部门的集体支援,与三星生命对三星汽车的支援、或LG火灾对Hanaro通信的投资呈现相似形态。 ▶ 东部称这是为引进外资的不得已选择 面对这些忧虑,东部就关联公司被动员参与收购阿南一事表示,这是为强化Dongbu Electronics竞争力以及推进自去年以来的引进外资而不得不作出的选择。 引资主承销商CSFB也建议扩大规模,并作为方案推荐收购阿南。东部一位高层人士倾诉现实困难称:"以每月5000片水平的晶圆产量,长期亏损不可避免,而此前推进的引资也不顺利,在这种情况下,唯一的办法就是集团整体出面。" 其意为,即便略显勉强,只要通过并购和引进外资夯实规模与内在实力,即使半导体行情恶化也足以承受风险。

▶ 债权团是否采取行动 债权团忧虑的是,关联公司财务结构并不稳健,却以船团式方式集中纠缠于一个行业。非金融关联公司中,去年实现盈利的仅有建设、韩农化学、精密化学等3~4家。  金融公司的竞争力也不令人满意。只有东部火灾唯一位居业界第三,东部生命、证券、投信、资本等其他公司大多处于中下游。特别是火灾以仅354亿韩元的资本金,甚至动用投保人资金出资500亿韩元。 债权团一位相关人士斥责称:"东部全部关联公司似乎都过度自信于自身能力。"他表示:"(对东部)需要重新分析","在当前状况下,再向半导体行业追加投入资金已超出其能力"。 债权团据此确定方针:在掌握围绕收购阿南的关联公司财务风险后,若情况不佳将实施缩减信贷额度等金融制裁。部分意见还提出应出售韩农化学等其他关联公司的强硬论调。 债权团一位高层人士表示:"如果关联公司被动员用于强化竞争力的并购,就应通过其他方式提出自救方案,以便承受由此产生的风险。" 记者 金英基 记者 崔允锡

阅读韩文原文