2002-07-09

财界撤回更换主要往来银行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经济五团体会长会晤……呼吁对非法罢工严正执法 全国经济人联合会、韩国经营者总协会等经济五团体对世界杯之后非法罢工呈现扩散迹象表示强烈忧虑,并呼吁政府为经济稳定按原则应对。 经济五团体会长9日在乐天酒店会晤,并在达成一致的"世界杯后为劳资稳定的经济界建言"中强调,应发挥国家总体能力,使世界杯四强延续为实现经济四强,并强调政府应按原则严正执法。 特别是对世界杯后社会气氛松懈,非法罢工扩散至汽车、机械、金属产业,今年可能成为1989年以来劳资纠纷最为严重的一年表示严重忧虑。 经总副会长赵南弘表示:"对非法罢工的旁观与放任,将成为非法纠纷连锁扩散的借口","应通过强有力的执法,发挥国家总体能力,使世界杯四强延续为实现经济四强。" 目前长期罢工的企业为77家,是去年同期(35家)的两倍,罢工正呈现向起亚汽车、双龙汽车、首尔地铁公社、Korean Air Lines、Asiana Airlines等大型企业扩散的迹象。 另一方面,经总表示,为就每周五天工作制与韩国劳总达成一致,正在积极进行讨论。 经总常务金永培表示:"考虑到下月开始补选、9月开始例行国会,将在本月内整理出对每周五天工作制的最终立场。" 与此相关,原定于10日的经济五团体副会长会议被无限期推迟。财界一位相关人士表示:"企业为抗议金融圈实施每周五天工作制而将业务往来转移至邮局或外国银行的方案本身就很勉强","计划先留出时间,寻找经济团体之间对实施每周五天工作制的共同立场。" 崔仁哲记者

阅读韩文原文