2002-07-09

上半年韩国电影增长17.4%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据电影振兴委员会统计,韩国电影的座位占有率为46% 尽管有世界杯的助威热潮,今年上半年走进影院的观众仍比去年增加17.4%。 电影振兴委员会在发行商和计算机网络企业等协助下,对今年1月至6月首尔观众进行暫定统计,结果显示,从去年同期的1494万4834人增加约260万人,达到1754万8951人。 按国别来看观众人数,韩国电影808万8541人,美国直配影片490万7040人,美国进口影片393万7292人,日本电影17万8369人,其他43万7709人。 韩国电影的增幅达41.5%,远超整体增长率的两倍。因此,韩国电影的观众占有率也从去年同期的38.3%提高7.8个百分点,达到46.1%。 从今年上半年的公映部数(不含去年结转作品)看,韩国电影的增势更为突出。 去年韩国电影为24部,仅占整体的16.9%,而今年为44部(29.3%),与外国电影的差距大幅缩小。 外国电影公映部数统计为美国直配38部、美国进口31部、日本6部、其他31部。 尽管韩国电影有如此增势,今年上半年韩国电影观众仍仅为去年全年韩国电影观众的49.4%。另一方面,据全国剧场联合会统计的去年最终票房数据,韩国电影市场规模为5236亿韩元,总观众数为8936万人。 今年上半年票房排名依次为:①《回家》(144万4700人)②《指环王》(136万1855人)③《公共之敌》(116万1500人)④《蜘蛛侠》(110万7600人)⑤《2009 失去的记忆》(88万2400人)⑥《小岛惊魂》(71万6100人)⑦《十一罗汉》(61万100人)⑧《美丽心灵》(57万7900人)⑨《哈利·波特与魔法石》(50万6870人)⑩《头师父一体》(45万9100人)⑪《结婚是疯狂的》(42万2939人)⑫《醉画仙》(42万1609人)(其中《哈利·波特》和《头师父一体》为去年结转作品,仅统计今年观众)。

阅读韩文原文