2002-07-09 | 경수현

年底汇率有望回升至1200韩元以上

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

贸协贸易研究所研究委员辛胜官预测。韩国贸易协会贸易研究所研究委员辛胜官9日预测:"韩元对美元汇率短期内很可能维持在1200韩元以下,但越接近年末,将出现回升至1200韩元以上的上涨势头。" 辛研究委员当天下午在贸易协会于协会大会议室举行的"今年下半年贸易环境说明会"上表示:"美国的实体经济指标尚可,但受会计造假余波影响,短期内美元走弱似不可避免,也存在进一步贬值的可能性",并作出上述表示。 他就此说明:"预计越接近年末,会计造假问题将逐步缓解,此外发达国家也有可能协同防止美元币值下跌。" 他表示:"去年下半年韩元与日元的联动一度被打破,但随着日本经济显现复苏迹象,从去年年末起联动再次加深",并将此与国际上美元走弱等一并列为韩元对美元汇率急剧下跌的原因之一。 对外经济政策研究院(KIEP)世界经济研究中心所长金博洙在"世界经济近期动向与展望"主题发表中分析称:"股价及汇率等美国金融指标近期走弱,似是企业会计不透明与经常项目逆差扩大等因素综合作用的结果。" 不过他预测:"美国消费与生产呈复苏态势,今年将实现3%左右的增长。" 关于中国经济,他预测"中国政府7%的增长目标将可轻松实现";关于日本经济,他介绍称"预计继去年之后今年也将出现负增长,但氛围正逐步好转"。 关于欧盟(EU)经济,他预计"从下半年起将进入全面复苏阶段"。 另一方面,在有100余名贸易业界人士出席的当天说明会上,财政经济部经济政策局长朴炳元出席并就下半年经济运营计划进行了说明。 (首尔=韩联社)庆秀贤记者

阅读韩文原文