2002-07-08

美国恐袭遇难者悼念活动的启示

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"这面星条旗是9·11恐怖袭击之后挂上的吧?" "……" 她突然沉默了。看到她的表情僵住,我心想"糟了"。她会不会在9·11恐怖袭击中失去了家人或亲戚?一瞬间,后悔问了多余的问题。 为采访而拜访的美国西部管理公司营销经理,刚刚还在愉快地谈论美国借助韩国的帮助进入世界杯16强。 然而当话题转到她车上贴的星条旗贴纸时,气氛骤然冷了下来。 所幸她说家人并未受害。但她仍为数千名素不相识者丧命的事实而心痛,并流露出愤怒的情绪。 如今距9·11恐怖袭击已近一年,美国人依然一刻也没有忘记遇难者。 在成为恐袭目标、荡然无存地倒塌的纽约世界贸易中心废墟现场,悬挂着写有"We never forget(我们绝不忘记)"的大型横幅。 这里至今悼念的人流不断,挂着大幅星条旗的建筑和住宅在各处随处可见。 不久前发生在西海的与朝鲜的交战事态令我们所有人震惊。在此过程中,正值花样年华逝去的官兵们的牺牲让国民愤慨。既有追究责任者的呼声,也发起了为阵亡官兵及遗属募捐的活动。 然而,他们的死能在我们的记忆中留存多久令人怀疑。会不会因为不是自家的事、不是我的事,就像以往那样轻易忘却? 与对那些通过世界杯为韩国增光的另一批年轻人的热情记忆相比,这些海上的年轻人能在大众心中留下多少印象? 仅靠经济赔偿无法补偿他们的牺牲。为了让这些为祖国献出生命者的死不至白费,我们难道不应该不轻易忘记这次事件、忘记他们的牺牲吗?

卢熙英记者

阅读韩文原文