2002-07-07

恶臭投诉多发地将被指定为管制区域

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国环境部:明年7月起限制污染企业选址 明年7月起,恶臭投诉频发或存在发生隐患的地区将被指定为恶臭管制区域,污染物排放企业的选址将受到限制等管制。 韩国环境部7日表示,为系统管理局部性、瞬时性发生的恶臭问题,将于8日就以上述内容为核心的《恶臭防止法制定案》进行立法预告。 根据恶臭防止法案,恶臭投诉频发或存在发生隐患的地区将由市道知事指定为恶臭管制区域,其污染物排放标准将比其他地区更为严格。 拟在该区域内设置恶臭排放设施的业主须制定并履行污染物防治计划,若不履行,将受到履行命令、停业等制裁。 韩国环境部特别规定,一旦被指定为管制区域,恶臭发生隐患较高的产业园区须与住宅区保持一定距离,餐饮店等引发污染的企业可由市道知事限制其选址。 法案还规定,管制区域内的营业场所须建设缓冲绿地,以阻止恶臭向外扩散。 韩国环境部计划经立法预告、韩国法制处审查、国务会议和国会审议,于明年7月起实施。 韩国环境部大气管理科科长申东永表示:“现行大气环境保全法在处理局部性、瞬时性发生的恶臭问题上存在局限。”他说:“通过此次恶臭防止法的制定,使市道知事能够迅速采取措施,预计可将恶臭对居民造成的损害降至最低。” 吴哲秀记者

阅读韩文原文