2002-07-05

台风“雷马逊”料纵贯朝鲜半岛

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自济州迅速北上……1人失踪等灾情不断势力略有减弱的第5号台风"威马逊"预计将穿越朝鲜半岛。 据气象厅5日消息,截至当天上午9时,威马逊位于济州岛西归浦西南约270公里附近海上,以时速28公里向北移动。 气象厅相关人士表示,"随着威马逊中心进入西海,预计将逐渐东移","若当前移动状态持续,台风中心在6日夜间至7日上午之间靠近朝鲜半岛的可能性很高"。 气象厅预计,威马逊将在6日凌晨3时左右接近济州岛西归浦西北约250公里附近海上,并于6日下午3时左右北上至全北群山西北西约160公里附近海上。 随后预计7日凌晨3时左右北上至全北群山西北约190公里附近海上,并在7日上午其中心穿过黄海道及中北部地区。 目前"威马逊"中心附近最大风速为每秒36米,风速在每秒15米以上的台风中心半径约在500公里以内,规模和强度虽略有下降,但仍具有"大型"强台风的威力。 气象厅相关人士表示,"虽然威马逊威力略有减弱,但朝鲜半岛处于其'危险半圆'之内,且规模和强度仍属大型",并呼吁"请密切关注天气预报,全力做好防灾工作"。

(首尔=韩联社)记者 吕运昌

阅读韩文原文