2002-07-04

[周末电视购物] 集中推介度假服装与用品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本周末电视购物将集中推介消暑降温用品和度假用品。LG家庭购物和CJ39购物销售冷风机,现代家庭购物推出适合假期穿着的度假时装服饰。此外,我们家庭购物销售休闲户外凉鞋,农水产TV推介济州岛白带鱼。 ◇LG家庭购物 = 5日下午5点起一小时销售“Yeti Biocool冷风机”。 该冷风机无需室外机,移动简便,利用半永久性冰制冷剂和水,产生凉爽洁净的风。以电风扇的耗电水平即可享受凉风。 平时可作电风扇使用,酷热时可作冷风机使用。采用全功能遥控器。 17万9000韩元。 ◇CJ39购物 = 6日下午6点30分至8点推介“Anycall清净冷风机”。 具备风速调节、风向设定、定时、空气净化等功能,维护费用仅为空调的12%。可用遥控器轻松调节,带有轮子,移动方便。 9万8000韩元。 同一时段还销售“雷明顿防水剃须刀”。这是全球首个开发电动剃须刀的雷明顿公司的可水洗型防水剃须刀,可在流水下清洗,也可涂抹剃须膏进行干净剃须。特别是3片刀片逆向振动,能利落地剃净胡须。 微网圆形刀网贴合皮肤,将刺激降至最低,有线无线两用可充电使用,购买时还赠送旅行收纳盒。16万9000韩元。 ◇Hyundai Home Shopping Network = 6日下午4点至6点播出2小时“度假特别企划展”节目。该节目以特价销售针织衫、保温包等度假用品。 “Sossie针织衫”5件套由白色针织衫、蓝色和红色系V领针织衫、粉色和米色无袖上衣组成,价格为6万5000韩元,可享3个月免息分期。材质为人造丝、尼龙和聚氨酯。 此外,该节目还销售兼具保温与保冷功能的多功能时尚包。 该商品适合夏季户外出游,可容纳60个普通350毫升罐装的“Glacier保温包”售价6万8000韩元,可容纳84个的包售价8万8000韩元。 ◇woorihomeshopping = 5日下午3点30分至5点30分,通过“高品质卧室提案——床品”单元推出“小熊毛巾床单3件套”。采用100%纯棉制成,绘有可爱的小熊卡通形象,适合戏水或用作儿童床单。 5万4900韩元。 7日下午6点至8点,通过“假期用品特别展——运动用品”单元推介“TrekSta男女凉鞋2件套”。这是男女皆可穿着的多用途凉鞋,不仅适合运动,也可在休闲及登山时穿着。6万9900韩元。 ◇农水产TV = 5日上午11点30分至下午1点,通过“农水产TV实惠集市”栏目销售“超值组合!济州白带鱼”。已切成适当大小,按每次食用量单独包装,便于保存,无需另行处理即可直接食用。 500克6袋,共3公斤,以低于市价40%的3万9900韩元超低价销售,并赠送济州咸青花鱼250克左右2条和野生虾40只。 禹贤锡记者

阅读韩文原文