2002-07-03 | 양정록

民主党补选采混合型公推

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

湖南地区由选民参与初选、首都圈等地直接提名民主党8·8补缺选举对策委员会(委员长金槿泰)暂定决定,在报名参选者众多的光州北甲、全北群山等湖南地区,通过一般选民参与的初选方式确定候选人。 但在战略地区首都圈,将由对策委员会直接提名具备竞争力的改革派候选人,在岭南地区则以市民推举形式推出候选人,实行依地区特性而定的混合型提名方式。 对策委员会下属的规范管理调查审查委员会2日通过会议形成上述意见,并计划近日在对策委员会全体会议上最终确定。 光州北甲和全北群山的情况是,居住在该选区内的选民只要提交入党申请书,任何人均可参与初选,并取消选举人团抽签等程序,以不对选举人团设限的方式进行初选。 但据悉,对策委员会正苦于制定对策,以防止初选过程中的公正性争议、提供金品与招待的争议、初选落选者以无党籍身份参选等副作用。 对策委员会相关人士3日表示:“由于报名参选者众多,正重点考虑实行自由初选,但如何制定将公正性和稳定性等副作用降至最低的方案是个难题。” 光州北甲方面,常任顾问金相贤当天正式宣布参选,此外前光州西区厅长李正一、前韩国投资信托社长边衡、无等日报社长金正洙等预计参与初选。韩国广告公社社长姜东渊、前全教组委员长郑海淑、前青瓦台秘书官朴贤等也在被提及之列。 全北群山方面,前财经部长官康奉均、前马事会会长吴永宇、公共资金管理委员会民间委员长姜金植等被提及。 梁正禄记者

阅读韩文原文