2002-07-03 | 최석영

让太极旗成为世界性品牌

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以世界杯为契机引导商品化,将修改相关规定“把太极旗打造成世界级品牌” 有观点提出,应以世界杯为契机积极运用太极旗图案,将其打造成世界级品牌。 特别是在世界杯赛场和街头助威中,全身裹着太极旗助威的场面通过电视传遍世界各地,有评价认为太极旗作为韩国的象征已深深印在全世界人的心中。 据此,世界杯开幕前由Seoul Economic Daily与行政自治部共同开展的“让我们热爱太极旗”活动也将持续推进。 行政自治部3日上午在政府大楼邀请民间团体及时装界、新闻界、学界人士和产业资源部等相关部门负责人,以“让热爱太极旗融入生活”为主题展开讨论。 出席讨论的人士一致认为:“太极旗经过世界杯,已名副其实地成为大韩民国的象征”,“应使太极图案的设计更加多样,并制作相关产品,把它打造成世界级商品”。 与此相配合,行政自治部也决定修改相关规定,使太极旗图案可积极用于领带、T恤、学习用品、办公用品乃至商业用品。 但在内衣、袜子等可能损害太极旗尊严的物品上,仍然不得使用太极旗。 根据以总统令确定的大韩民国国旗相关规定,“为使国民对太极旗形成亲近形象,在不损害国旗尊严的范围内,可将其用作各种物品的图案”。 行政自治部书记官郑贤圭表示:“此次讨论中,许多人主张应以世界杯为契机推进国旗的全球化”,“为使太极旗在世界各地随处可见,将修改相关规定,使运用太极旗的物品制造成为可能。” 崔锡永记者

阅读韩文原文