2002-07-03 | 이승관

日本明年起国债招标引入政府认证制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本财务省决定,为使国债稳定消化,自明年1月起引入新的招标制度“政府公认业者制”。该制度指定10余家主要证券公司为公认业者,要求其必须始终中标一定金额,由其向一般金融机构批发销售国债。 日本政府方针是,配合明年废除要求1000多家金融机构按一定比例承接的辛迪加团,同时引入该制度,从而建立促进业者间竞争的体制。 据3日《日本经济新闻》报道,财务省方针是也将选定若干家外资公司,预计此举将使国债交易市场进一步活跃。 该制度在欧美被称为“一级交易商制”,主要国家均已采用。 对政府而言,与辛迪加团相比,该制度通过招标竞争可以压低承接手续费等;而公认业者除享有可经营特殊国债的优惠外,还能获得有关政府政策的信息。

(首尔=韩联社)李承宽 记者

阅读韩文原文