2002-07-03 | 이연선

丽水世博会申办活动正式启动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

巴黎BIE年度大会开幕……韩国代表团展开拉票攻势掌握2010年世界博览会(世博会)举办地决定权的国际展览局(BIE)第131届年度大会,2日上午(当地时间)在巴黎国际铁路会馆开幕。 本届大会有BIE主席吉勒·诺热斯(Giles Noghes)及88个成员国代表等500余人出席,议程依次为▲预算、行政及执行委员会报告 ▲2005年日本爱知博览会筹备情况报告 ▲2010年申办国演示介绍等。 在距12月世博会申办结果出炉仅剩6个月之际召开的本届大会上,韩国、中国、俄罗斯、墨西哥、波兰等5个申办国面向成员国全力争取选票。 副总理兼财政经济部长官田允喆、现代·起亚汽车会长兼申办委员长郑梦九、韩国海洋水产部长官柳三男等韩方申办代表团,当天下午12时50分起在巴黎希尔顿酒店奥赛厅举行了约一小时的招待会,邀请300余名BIE相关人士和成员国代表,介绍韩国申办情况,全力拉票。 韩方首席代表田副总理在招待会结束后举行的大会演讲中强调:“在南北分裂的情况下,如果博览会在全罗南道丽水举办,不仅有助于朝鲜半岛稳定,也将对世界和平作出巨大贡献”,“正如1988年汉城奥运会和刚刚结束的世界杯所展示的那样,我们承诺韩国将为成功举办世博会倾尽全力”。 郑委员长也呼吁成员国支持:“如果2010年世界博览会在自然环境得天独厚、产业协调发展的丽水举办,将成为以最低成本取得最大效果的经济型博览会的典型范例。”当天大会还一致同意,最终确定举办地的第132届大会将于12月3日在法国南部城市国家摩纳哥举行。 李莲善记者

阅读韩文原文