2002-07-02

[专访] 新韩银行行长李仁浩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“与韩美银行合并将很快有结论”新韩银行行长李仁浩2日表示:“(与韩美银行)已就合并进行过接触,不久将会有结论。” 李行长当天在成立20周年纪念记者恳谈会上作出上述表示,并称:“银行要具备竞争力就必须达到一定规模,这种大型化的必要性与其他银行一样”,“合并拖得太久会有种种问题,因此将很快作出结论。” 他解释说:“即使合并未能实现,也正在控股公司层面通过证券公司合并、信用卡公司独立、催收公司设立等方式,寻求借助子公司在规模方面加以补充的手段。” 李行长还补充说:“银行的成长得益于培养了应对零售金融进军、事业部制引入、转为控股公司等变化的活力”,“将引领金融业在知识社会中成为能够创造高附加值的产业。”

阅读韩文原文