班车停运一年,中小商户与公共交通企业是否受益尚不明确百货店、折扣店等的班车运行自去年6月30日被禁止后,如今已满一年。 政府禁止班车运行的宗旨,是保护传统市场等中小流通商户,并保障公交、出租车等公共交通经营者的利益。 然而与政府意图相反,消费者改用自家轿车前往购物,结果因禁止班车而受益者寥寥,只有消费者损失较大。 另外分析认为,这还催生了新的购物文化,如使用轿车的家庭式购物增加、人均购买单价上升等。 ◇大型流通企业销售额反而增长 多数流通企业的销售额在班车被禁后的1~2个月内有所减少,但此后恢复到原有销售水平,甚至反而增长。 新世界集团 E-Mart加阳店去年6月销售增长率为18.5%,次月即7月降至10.9%,略有放缓,但9月以后延续了20%左右的增长率。 乐天百货蚕室店去年1~6月销售额为6120亿韩元。而今年同期销售额为6800亿韩元,按总额计算较去年增长11%。 由此可见,班车停运并未引导消费者转向传统市场等中小流通企业。 ◇只是增加了轿车使用 新世界集团 E-Mart加阳店在班车停运前日均约3000~4000辆汽车的自驾顾客,停运后大幅增至日均6000~7000辆。 此外,班车停运前使用班车的主妇顾客较多,停运后家庭式购物顾客大幅增加。 这种家庭式购物是因丈夫下班后晚间一同购物而出现的现象,主要购物时段由原先的下午2~4点转移到晚间。 乐天玛特自驾顾客比重在班车运行期间为40%~50%左右,不足总顾客的一半,禁止运行后则增至60%~65%。 另一方面,自驾顾客增加带动人均购买单价上升,E-Mart的人均购买单价由班车停运前平均4~5万韩元大幅增至停运后的7~8万韩元。 班车停运后,消费者减少了购物次数,改为利用自家轿车一次购买大量商品。这与政府希望通过禁止班车来促进公共交通利用的意图完全相反。 ◇是重新考虑无条件禁运的时候了 以救助传统市场商户和公交等公共交通从业者为名的班车停运,看来暂未取得成功。 由于班车停运导致自驾增加、大型流通企业周边交通拥堵加剧,政府甚至对流通企业征收过高的交通诱发分担金。结果,政策失败的代价正由消费者和流通企业承担。 班车停运一年后的今天,正是应当客观评估中小流通企业和公共交通企业所获利益是否大到足以抵消消费者切身不便的时候。 此外,作为班车运行的补充方案,也有必要积极研究在交通压力剧增的周末、公休日、大减价期间弹性允许班车运行,以缓解交通拥堵的方案。 林东锡记者
2002-07-01
私家车使用增加等副作用
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。






