2002-07-01 | 정두환

[通往东北亚中心国家之路] 信息技术基础设施建设方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以世界最高技术培育IT为主力产业 信息通信部1日公布的"IT与数字媒体基础设施建设方案",是为把世界杯期间向世界展示的韩国IT产业培育为具备世界最高技术实力的主力产业而制定的总体规划。 该方案体现了通过完善达到发达国家水平的IT基础设施和各项制度,把韩国打造为"适合开展IT事业的国家"的意志。但具体实施方案尚未制定,有观点指出今后需要政府及地方自治团体的持续努力。 ◇建设IT与数字媒体集聚园区=将在仁川松岛、首尔上岩洞数字媒体城(DMC)、釜山Centum City等3处建设以IT与数字媒体等知识基础产业为中心的产业园区。 同时,为以此为据点培育地区IT产业,决定将主要IT相关产业密集地区指定为IT小镇(暂称)。 为顺利建设IT园区,将在首都圈工厂总量制范围内优先允许IT媒体相关企业及IT相关大学新建与扩建,并计划在知识信息相关产业园区内即使不是自有土地和建筑,也可设立大学附属研究机构。 ◇打造数字媒体产业中心=为实现影像、唱片、游戏产业等数字媒体产业与信息通信、数字技术的结合,将建立韩国内容资源中心(KCRC)。 KCRC将为文化内容产业发展提供新的数字内容,并负责动画、出版、广播等领域的数字技术开发。 还将建立出版文化与动画、卡通形象相结合的共同制作室,并举办"韩国电子书产业展(Korea eBook Fair)"以推动电子书普及。 此外,到2005年将在上岩洞DMC内新建承担研发(R&D)、制作、销售及教育功能的文化内容综合体,并整合迁入韩国文化内容振兴院、游戏产业开发院等相关支援机构。 ◇通信网高度化=为把韩国培育成东北亚通信基础设施枢纽(Hub),将推进超高速有线与无线网络的高度化。战略是到2005年将家庭的互联网速度提升至20Mbps、企业622Mbps、无线互联网等最高2Mbps。 目前仅为35个国家的移动通信漫游服务地区,也将与各移动通信运营商合作,新增越南、墨西哥、蒙古、巴西、意大利等15个国家,扩大至共50个国家。此外,还将一并制定作为电子商务基础设施的互联网数据中心(IDC)发展方案,使全球互联网企业能把韩国用作试验场(Test-Bed)。 ◇促进投资引进=为扩大引进外国IT企业进入国内,将营造发达国家水平的IT企业环境。为此计划修订计算机程序保护法,强化著作权人的权利保护,并运营常设查处队,扩大对非法复制与流通的查处。同时决定简化通信市场的经营许可制度,将各类监管改善至发达国家水平,营造市场公平竞争环境。 与此同时,在7月开始的世界贸易组织(WTO)多哈谈判中,也将摆脱过去的战略,为扩大国内企业进军海外而强化对外国市场的开放要求。 为供应优秀IT人才,将资助在海外优秀教育机构攻读学位及进修课程的教育费与生活费,同时制定国内大学聘请IT相关外籍教授时部分资助费用的方案。 郑斗焕记者

阅读韩文原文