2002-06-30

探索人类的雕塑展接连举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世界杯的狂欢尚有余韵,但人们已匆匆回归日常。此时不妨远离动感的律动,在静谧的空间里与别样的人间群像相遇。首尔江南的画廊街正有两场以人的多样面貌为题的雕塑展。 即李英燮与张大一的雕塑展,若仍被“大~韩民国”的幻听所困,不妨前往那里,在别样的笑意与讽喻中,为新的日常作准备。 首尔江南区清潭洞朴余淑画廊(02-549-7574)自3日至13日举办李英燮雕塑展。 以“韩国人的原型面孔”为主题的李英燮雕塑,是把逆流时间所遭遇的经验加以呈现的创作。 李英燮的工作室位于如今仅存遗址的高达寺空地附近。他的创作并非像一般石雕那样自外向内凿刻,而是先在粗砂土上描出图像,再将该形象反向挖出,埋入混凝土,随后出土成作。 据说,从身为木匠的父亲那里继承的匠人精神,以及儿时抚摸祖父墓碑前风化花岗岩的记忆,深深影响并决定了他的创作方式与思考。 正如其创作方式颠覆通常的雕塑逻辑、在当下再现过去,他的审美意识也是还原式、回归式的。 首尔江南区清潭洞朴荣德画廊(02-544-8481)自4日至13日举办张大一雕塑展。 张大一以诙谐而夸张的人体雕塑,隐喻地呈现以物质富足为先的当今社会。 长期以青铜塑造饱满膨胀或下垂肌肉的躯干作品的张大一,本次展览将在室内与室外共同展出约25件量感突出的人体雕塑。 张大一的雕塑令人联想到讽刺哥伦比亚军人与资产阶级的博特罗作品中的胖人形象。 张大一通过那些滑稽起皱的丰腴肉身雕塑,迂回地表现物质优先、过剩之物只堆积于一端的现实。 李镕雄 记者

阅读韩文原文